dimecres, 18 de juliol del 2012

El decasíl·lab marquià


Tornar a la pàgina de presentació


Primera estrofa del poema XCII (Primer Cant de Mort)

Aquelles mans que jamés perdonaren
han ja romput lo fill tenint la vida
de vós, qui sou de aquest món exida,
segons los fats en secret ordenarren.
Tot quant yo veig e sent, dolor me torna,
dant-me recort de vós, qui tant amava,
En ma dolor si prim e bé·s cercava,
se trobará que delit s'i contorna; 
donchs, durrará, puys té qui la sostinga, 
car sens delit dolor crey no·s retinga.


El decasíl·lab marquià presenta una cesura invariable després de la quarta síl·laba, que sempre coincideix amb final de paraula (això fa que gairebé sempre es marqui de manera tipogràfica). Així doncs, és un vers partit en dos hemistiquis irregulars. Els dos accents primaris són, doncs, els de la quarta i la desena síl·labes. Al segon hemistiqui presenta un accent secundari, que sol anar a la vuitena, però que es pot desplaçar a la setena i, fins i tot, a la sisena. Per això el decasíl·lab té un ritme ternari.


Esquema:
  • Vers decasíl·lab.
  • Cesura després de la quarta síl·laba, que sempre coincideix amb final de paraula (aguda).
  • Dos accents primaris, a la quarta i la desena síl·labes.
  • Accent secundari a la vuitena, que es pot desplaçar a la setena o, fins i tot, a la sisena.
  • Estructura estròfica: ABBACDDCEE.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada